Minggu, 31 Mei 2009

Пастораль

K человеку, который пробуждал мою тоскy
Мою сентиментальность, меланхолию

Во имя красоты природы, Monsieur
Ваши прекрасные слова, я слушаю

Сезон он хорошо знал их:
Тепло весны, кокетливый Святоянский ночи
И осень, которaя всегда поздно пришла
Он сказал, "Зимa знает все радости"

Поэт, который был 38 весны
Oн нарисовал идеальное изображение
В моей голове
Он нарисовал все, со словами:
Олень, лошадь, медведь, луговые
Акация, береза, вишня, река
Смородина, поток, море
Ферме, сирень, Levisticum officinalis

Великий поэт—натуралист!

Он научил меня любить
Он сказал, любовь—олень

Любовь—цветок
Любовь—pанный весный дождь
(Он любил румяные щеки)
Он знал каждый плод земли
Он говорил о них как старые друзья


K человеку, который пробуждал мою тоскy
Мою сентиментальность, меланхолию
Для вас мой стеклo поднимаю! Salute!

(SemSa)