Sabtu, 13 Februari 2010

Butterfly lovers


Last week when i went to that shop for groceries, it played a traditional Chinese music over the speakers. I thought, oh next week is Chinese new year! that's why.

It took me a minute to recognise what song: Butterfly Lovers Concerto! It was a version i never heard. Before, I only knew Vanessa-Mae's version: an orchestra backing her solo violin. It's one of my fav piece of orchestral music.

Then I remember Fiona ever mentioned this: Butterfly Lovers? That's Sampek Engtay!
Ah really? So I, as always, consulted Wikipedia: It's about a boy met girl. A Romeo, a Juliet. They were Liang Shanbo and Zhu Yingtai. In our dialect, they became Sampek Engtay.

I checked this video. this vid is cool. amazing. it makes me think of how a hundred legs become six and a wingless body become winged. that's the wonder of fasting, eh?

Tidak ada komentar: